新乡学院外国语学院毕业证样本图片由高中生受益网搜集整理发布，如需查看模板请点击大学毕业证样本图片希望对您有所帮助。院校简介：新乡学院创建时间

1978年

教职工人数

61人。外国语学院是新乡学院较大的院系之一，是考生报考率、新生报到率、就业率、毕业生专升本升学率最高的院系之一。师资力量雄厚、教学设备先进、教学水平较高。全国模范教师1人；曾宪梓教师奖2人；省、市级优秀教师6人。荣获省级先进集体、市级先进集体和河南省教育系统巾帼建功先进集体等荣誉。仅2011年度我外国语学院教师在cn以上期刊上发表论文33篇，主编著作1部。获河南省社科联和新乡市社科联一等奖各一项，新乡市社科联二等奖两项。[1]

外国语学院始终把提高教育教学质量放在首位，教学科研成绩突出。每年组织学生参加河南省师范毕业生教学技能大赛，并在2011年、2012年、2013年大赛中连续三年获得一等奖，荣获“三连冠”的殊荣；多名教师荣获河南省青年骨干教师、河南省教学标兵等荣誉称号；近三年，发表学术论文216篇（其中核心论文77篇），主持与参与课题56项，主编与参编教材和学术著作36部。

外国语学院非常注重学生综合素质的培养，每年都有学生荣获国家奖学金、励志奖学金。在全国“cctv杯大学生英语演讲比赛”和“河南省师范毕业生技能大赛”中，每年都有荣获一等、二等或三等奖的学生。30多年来，外国语学院已为国家培养合格人才一万余人，其中多数已成为英语教学、科研和涉外工作的骨干。

外国语学院正在进一步调整办学思路，开拓新的教学科研领域，全面落实应用型专业人才的培养方案，注重学生听、说、读、写、译等外语实践能力的培养，为地方经济发展培养更多高素质的外语人才，力争为国家培养出更多的新世纪合格人才。[2]

新乡学院外国语学院院系建设

由高中生受益网编辑

2014年，外国语学院建成了现代化的外语实践教学中心，包括同声传译实验室、笔译实验室、英语口语模拟实训室、导游模拟实训室、英语影视放映厅、外语自主学习平台六个实验室和一个学生英语角活动室，为保障实践教学的开展提供了强有力的支撑；资料室藏书1万余册，教学光盘2000多盘，能够满足师生教学、科研、学习需求。

外语实践教学中心包括六个实验室：同声传译实验室、英语笔译实验室、英语影视放映厅、英语口语模拟室、导游模拟实训室、高级翻译实训室，总面积约1200平方米，设备总值600余万元。主要承担《英语口译》、《交替传译》、《翻译概论》、《实用英语翻译》、《汉英翻译实践》、《同声传译》、《英语口语》、《英语电影理论与欣赏》、《导游实务》、《旅游公关礼仪》、《旅游线路设计》等课程的教学任务。

外语实践教学中心通过强化实践教学中听、说、读、写、译等环节的训练，让学生通过语言学习文化，通过文化熏陶语言。同时，将第一课堂和第二课堂、理论教学与实践教学有机结合起来。不仅为教学提供了现代化技术手段，促使教师队伍整体素质全面提升，而且也为我校学生学习外语提供适宜的语言学习环境，同时为培养应用型、创新型外语外事人才创造更有利的教学条件和实践环境。

一、同声传译实验室（simultaneous interpretation lab）

同声传译简称同传，又称同声翻译、同步口译，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译的最大优点在于效率高，可以保证讲话者做连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。实验室布局由控制区、译员区、代表区和发言席等功能区组成。代表席位和译员席位均装有摄像头，可将室内场景通过此摄像头传输到每一个译员端，有助于译员同声翻译。

同声传译实验室主要用于同声传译教学的实战训练以及英语口译、交替传译等课程的课堂训练，开设的实践项目有同声传译、交替口译、高级口译、中级口语、初级口译等。同时还可以举办中、小型会议和模拟会议。

同声传译实验室为广大师生提供模拟同声传译情景，使学生对同声传译有一个身临其境的感受，在观摩模拟情景的同时收到良好的熏陶和锻炼，提高学生应用所学外语知识的能力以及提高学生综合素质。

二、英语笔译实验室（english translation lab）

英语笔译实验室采用东方雅信机辅翻译系统，由辅助翻译平台、系统管理平台、资源库管理平台、快速建库平台、项目管理平台等5个子系统组成。该系统对于大型翻译项目可通过系统各个模块在译前、译中、译后各流程的有效控制保证译文的质量，同时可以整合翻译资源，提高整体的翻译效率，保证术语及译法的一致性。

翻译系统提供“学生笔译实践”、“教师批改笔译作业、学生查看作业批注”、“平行语料库建设”、“笔译教学互动”等几大教学环节，真正实现了翻译课程互动式教学。学生通过机辅笔译教学课程的学习和实践的训练可以达到提高自身翻译水平和熟练应用机辅翻译软件来进行翻译的目的。

三、英语影视放映厅（english video hall）

英语影视放映厅采用多通道投影融合屏幕，拥有更广阔的视野范围、更高清的画面显示及更强的视觉冲击，集视频多窗口处理技术和边缘融合技术、弧形较正为一体，在一台控制器上完美实现视频边缘融合、弧形较正、色差校正等功能。同时采用金属硬幕，提升画面对比度和亮度，特效声、光、电效果的融合，达到准电影院效果。

英语影视放映厅拥有强大的教学影音资料，包括各类教学题材短片和不同语种的3d视频素材，可承担外语专业学生以及全校学生英语影视欣赏课的教学任务，也可承担英语短剧表演和小型英语晚会演出。

四、英语口语模拟室（oral english lab）

英语口语模拟室约100平方米，环境轻松优美、贴近生活，能够给学生提供一个独立的语言环境，让学生练习口语。此实验室还可用于英语演讲、辩论、主持以及英语节目演播、录制，也可作为全校各专业学生参加各类英语演讲比赛、辩论赛、教师技能大赛等的实训场所。

五、导游模拟实训室（tour guide practice room）

导游模拟实训室采用多台投影机组合而成的多通道大屏幕展示系统，其具有一定弧度的巨幅显示空间包围了所有参与者的整个观看视野，将动画、视频、三维全景、图像、音乐、文字等数字资源整合在一个交互式的整体中，以图文并茂、生动活泼的动态形式表现出来，给人以很强的视觉冲击力。再配合环绕立体声响系统，可使参与者充分体验一种身临其境的三维立体视听感受，获得一个具有高度沉浸感的虚拟仿真世界。

导游模拟实训室以虚拟现实为核心技术基础，通过身临奇境地体验专业场景，使学生能充分理解各种专业知识。学生通过在教学过程中的实际操作，进一步提高动手能力，将理论与实践完美结合。学生不仅可以在教室内根据教师的指导进行实训，课后还可根据自身学习进度的安排，进行实际操作演练，温故知新。导游模拟实训室承担的主要课程有《导游实务》、《旅游资源开发》、《旅游线路设计》、《旅游概论》、《旅游地理》等。

六、外语自主学习平台（foreign language autonomous learning room）

外语自主学习平台主要是以网络课程为核心，音视频、图书、多媒体课件及水平测试为辅助的外语自主学习模块。该平台根据语言学习规律和自主学习特点，建立起引导式的自主学习模式，即以学生自主测试为手段，指导其高效使用资源库中的各类资源，循序提升外语听、说、读、写、译各项能力。[3]

新乡学院外国语学院专业介绍

由高中生受益网编辑

新乡学院外国语学院英语（本科）下设两个方向

1.英语专业（旅游英语方向）

培养目标：本专业旨在培养具有良好的思想道德素质、较高的人文素养和职业素质、扎实的英语语言技能、熟练的旅游管理专业知识和其它相关专业知识，能在各类旅游相关企事业单位以及教育、研究机构等从事经营、管理、策划、服务等工作的应用型英语人才。

主要课程：综合英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语写作、英语语音、英语语言学、英美文学、西方社交礼仪、旅游英语、旅游学概论、导游实务、英美国家社会与文化、旅游地理、旅行社管理、旅游政策与法规等课程。

就业方向：教育、外事、旅游管理、策划、服务、翻译、科研等工作。

2.英语专业（教师教育方向）

培养目标：本专业旨在培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的英语语言基础知识、较强的英语语言（听、说、读、写、译）运用能力和教育教学能力，能在中小学、学前教育、英语培训机构等从事英语教学的合格师资。

主要课程：综合英语、英语语法、英语语音、英语阅读、英语口语、英语写作、英美文学、语言学、英汉/汉英翻译、英语教学论等。

就业方向：教育、外事、外贸、翻译、科研等工作。[4]

新乡学院外国语学院翻译专业（本科）

培养目标：本专业旨在培养德、智、体、美全面发展，具备扎实的英语语言基础知识，熟练掌握翻译专业基本理论和基本技能，具有较强的语言运用能力，适应地方经济需要，能够胜任外事、商务、教育、文化、科技等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作的应用型人才。

主要课程：综合英语、英语语法、英语语音、英语阅读、英语口语、英语写作、英美概况、翻译概论、外汉翻译、汉外翻译、应用翻译、交替传译、专题口译等课程。

就业方向：在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，或在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。[4]

新乡学院外国语学院英语教育（专科）

培养目标：本专业培养具有扎实的英语语言基础、宽泛的文化知识、较高的文化素养、英语语言应用能力和英语教学教研能力，德、智、体、美全面发展的中小学合格师资及英语教学管理能力的应用型人才。

主要课程：综合英语、英语阅读、英语口语、英语视听说、语言学概论、英美概况、英语写作、翻译理论与实践、英语课程与教学论、现代教育技术等课程。

就业方向：中小学英语教育教学、翻译等工作

新乡学院外国语学院应用英语（专科）

本专业培养德、智、体、美全面发展，具有系统扎实的英语语言基础知识、熟练的英语语言运用能力、广泛的语言文化知识和社会科学知识，能够胜任旅游、经贸、翻译及教学的以市场为导向的应用型人才。

主要课程：综合英语、英语语音、英语视听、英语阅读、英语写作、商务英语、英美概况、旅游英语、旅游学概论、导游实务、旅游政策与法规等课程。

就业方向：教育、旅游相关的管理与策划、涉外酒店工作、翻译等工作。

新乡学院外国语学院应用日语（专科）

培养目标：本专业培养具有良好的职业道德和扎实的专业基础知识，熟悉中小型企业、酒店、旅游等行业相关岗位的基本知识与业务流程，能够从事对外贸易业务、日语导游、涉外宾馆、外企的文秘、翻译、培训机构的日语师资等岗位的应用型人才。

主要课程：综合日语、日语泛读、日语视听、日本概况、日语会话、日语写作、日语翻译、过级辅导等课程。

就业方向：机关、企事业从事日语翻译、日语导游、中小学校及培训机构日语教学等工作。[5]

新乡学院外国语学院英语师范（专升本）

学制：两年

历年录取分数线

最高分 最低分

2012年 242 223

2011年 250 233

2010年 259 228

参考资料

1.学院简介．新乡学院外国语学院[引用日期2013-07-04]

2.外国语学院简介．新乡学院外国语学院．2016-09-01[引用日期2017-07-15]

3.外语实践教学中心（center for foreign language practice teaching）．新乡学院外国语学院官网．2016-03-05[引用日期2017-07-15]

4.外国语学院本科各专业简介．新乡学院外国语学院．2016-09-01[引用日期2017-07-15]

5.外国语学院专科各专业简介．新乡学院外国语学院官网．2016-09-01[引用日期2017-07-15]。。。外语实践教学中心包括六个实验室：同声传译实验室、英语笔译实验室、英语影视放映厅、英语口语模拟室、导游模拟实训室、高级翻译实训室，总面积约1200平方米，设备总值600余万元。主要承担《英语口译》、《交替传译》、《翻译概论》、《实用英语翻译》、《汉英翻译实践》、《同声传译》、《英语口语》、《英语电影理论与欣赏》、《导游实务》、《旅游公关礼仪》、《旅游线路设计》等课程的教学任务。